La bolsa de Nueva York terminó en ligera baja el martes, en una jornada lenta de verano boreal y tras dos subidas, con un ojo atento a las tensiones geopolíticas: el Dow Jones perdió 0,06% y el Nasdaq 0,27%.

El Dow Jones cedió 9,44 puntos a 16.560,54 unidades, en tanto el Nasdaq perdió 12,08 puntos a 4.389,25.

El S&P 500 bajó 0,16% o 3,17 unidades a 1.933,75.

La plaza neoyorquina perdió parte de sus ganancias tras dos días de subida, según Peter Cardillo de Rockwell Global Capital. "Estamos actualmente en el pico de débiles volúmenes de verano y el mercado no logra decidirse sobre qué dirección tomar", añadió.

Además, los corredores no tuvieron indicadores para valorar este martes, salvo una caída de la confianza de los inversores en Alemania. Siguen atentos a las tensiones en Ucrania e Irak.

Así, en una jornada de poca actividad en la bolsa, en el mercado obligatorio el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años avanzó a 2,442% contra 2,420% el lunes, y el de los bonos a 30 años quedó en 3,266% contra 3,232%.