El euro se estabilizaba frente al dólar el miércoles a pesar de la decepción causada por el indicador de ventas minoristas del mes de julio en Estados Unidos.
A las 16H00 GMT, la moneda única europea valía 1,3363 dólares, frente a 1,3333 el martes a las 21H00 GMT.
El euro subía frente a la moneda nipona, a 136,96 yenes contra 136,67 yenes el martes.
El dólar también subía con relación a la divisa japonesa a 102,53 yenes, contra 102,24 en la víspera.
La onza de oro terminó a 1.312 dólares en el fixing de la noche, frente a 1.315,75 dólares el martes.
Cotización miércoles Cotización martes
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3363 1,3368
EUR/JPY 136,96 136,67
EUR/CHF 1,2137 1,2132
EUR/GBP 0,8005 0,7951
USD/JPY 102,53 102,24
USD/CHF 0,9086 0,9076
GBP/USD 1,6686 1,6811