Wall Street volvió a bajar el viernes luego de un informe negativo sobre el empleo en Estados Unidos: el Dow Jones cedió 0,42% y el Nasdaq 0,39%.

El Dow Jones, que tuvo su peor día en seis meses el jueves, perdió 69,93 puntos a 16.493,37 unidades, al tiempo que el Nasdaq cedió 17,13 puntos a 4.352,64.

El índice ampliado S&P 500 perdió 0,29%, 5,52 puntos a 1.925,15.

El mercado evoluciona "entre prudente y nervioso", observó Sam Stovall de S&P Capital IQ. "¿Cuántas personas quieren comprar luego de una jornada en la cual el Dow Jones perdió más de 300 puntos y perdió, de paso, sus ganancias del año?", se preguntó.

"Hay cierta angustia en el mercado", consideró por su parte Gregori Volokhine, de Meeschaert Financial Services. La razón es un pequeño endurecimiento de tono de la Reserva Federal que el miércoles mencionó por primera vez en un comunicado que la inflación se acercaba de su objetivo de 2%.

"Eso sostiene la idea de que la Fed podría subir sus tasas directrices antes de la segunda mitad de 2015, una perspectiva que alcanza para poner nerviosos a los mercados", explicó Volokhine.

En materia de empleo, Estados Unidos creó 209.00 en julio, una cifra menor a la esperada. La tasa de desempleo subió ligeramente a 6,2%.

En el mercado obligatorio el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años bajó a 2,505% contra 2,556% el jueves por la noche, y el de los bonos a 30 años quedó en 3,297% contra 3,311%.