La Bolsa de Nueva York sucumbió este jueves a los temores de los inversores sobre el impacto que el enlentecimiento del crecimiento mundial, principalmente en Europa, pueda tener en las empresas estadounidenses: el Dow Jones cayó 1,97% y el Nasdaq 2,02%.

Según los resultados definitivos al cierre, el Dow Jones cayó 334,97 puntos a 16.659,25 unidades y el tecnológico Nasdaq 90,26 puntos a 4.378,34 unidades.

El índice ampliado S&P 500, por su parte, cayó 2,07% o 40,68 puntos a 1.928,21 unidades.

Durante la jornada hubo buenas noticias sobre la economía estadounidense, tanto en el frente del empleo como de los resultados de empresas. Sin embargo, "las inquietudes sobre el crecimiento en Europa, alimentadas por indicadores de Alemania, primaron" en la bolsa, consideró William Lynch de Hinsdale Associates.

Tras la difusión de estadísticas alarmantes sobre la industria y las exportaciones al comienzo de la semana, los cuatro grandes institutos de coyuntura alemanes revisaron este jueves en baja sus previsiones de crecimiento de la primera economía de Europa en 2014 y 2015.

"Los inversores se preguntan hasta qué punto la debilidad de la economía europea afectará los resultados de las empresas, y al mercado no le gusta la incertidumbre", dijo Lynch.

Para Gregori Volokhine, de Meeschaert Financial Services, los corredores también están preocupados por los fuertes movimientos de baja "que se desarrollan en varios sub-sectores del mercado" como el energético y el de materias primas.

En el mercado obligatorio, el rendimiento del bono del Tesoro a 10 años cayó a 2,327% contra 2,330% el miércoles y el de los papeles a 30 años permaneció estable, a 3,062%.