Los precios del petróleo se recuperaban el martes al finalizar los intercambios europeos, tras haber caído la víspera, gracias a un dólar débil y a las perturbaciones de la producción en Nigeria y en Irak.
Hacia las 16H00 GMT, el barril de Brent del mar del Norte para entrega en septiembre valía 48,26 dólares en el Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en alza de 2,01 dólares respecto al cierre del lunes.
En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de "light sweet crude" (WTI) para entrega en agosto ganaba 1,89 dólares a 46,65 dólares.
El dólar perdía terreno hoy frente al euro y a la libra esterlina, en un mercado apaciguado por el nombramiento de la próxima primera ministra británica Theresa May.
El debilitamiento del dólar, moneda de los intercambios de crudo, refuerza sistemáticamente el poder de adquisición de los inversores que utilizan otras divisas.