El euro se recuperó ligeramente ante el dólar en Londres, a causa de cifras de ventas al detalle en Estados Unidos juzgadas decepcionantes por los analistas.

A las 16H00 GMT la moneda única europea valía 1,0678 dólares, frente a los 1,0571 dólares del lunes a las 21H00 GMT. 

Ante la moneda nipona el dólar se situó en 119,24 yenes, 120,15 yenes el lunes.

La onza de oro terminó a 1.194,75 dólares, en comparación con los 1.198,90 dólares del lunes.

         Cotización del martes   Cotización del lunes

         -------------------------------

         16H00 GMT        21H00 GMT

EUR/USD     1,0678           1,0571

EUR/JPY     127,32           127,02

EUR/CHF     1,0371           1,0336

EUR/GBP     0,7222           0,7201

USD/JPY     119,24           120,15

USD/CHF     0,9713           0,9778

GBP/USD     1,4784           1,4679