El euro intentaba recuperarse ante el dólar el jueves, después de haber caído a su nivel más bajo en once meses, en un mercado a la espera de la reunión anual de banqueros centrales en Jackson Hole.
Hacia las 16H00 GMT, la moneda única europea valía 1,3285 dólares contra los 1,3258 dólares del miércoles hacia las 21H00 GMT. Hacia la 01H40 GMT, el euro cayó a 1,3242 dólares, su nivel más bajo desde el 10 de septiembre 2013.
El euro subía ante la moneda nipona a 137,91 yenes contra 137,57 yenes el miércoles.
El dólar se estabilizaba ante la divisa japonesa, a 103,81 yenes contra 103,76 la víspera.
"Después de haber subido recientemente tras comentarios alcistas de la Fed, el dólar ha estado en baja o al equilibrio frente a las grandes monedas (jueves) antes del discurso de Janet Yellen en Jackson Hole, comentó Jasper Lawler, analista de CMC Markets.
La onza de oro terminó en 1.275,25 dólares en el fixing de la noche, contra los 1.295 del miércoles.
Cotización del jueves Cotización del miércoles
-----------------------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3285 1,3258
EUR/JPY 137,91 137,57
EUR/CHF 1,2106 1,2111
EUR/GBP 0,8008 0,7990
USD/JPY 103,81 103,76
USD/CHF 0,9111 0,9134
GBP/USD 1,6590 1,6593