Tras hallarlo responsable del delito de cohecho por dar u ofrecer, la Juez 49 Penal del Circuito de Bogotá, con funciones de conocimiento, condenó a 33 meses de prisión y multa de 34 salarios mínimos mensuales legales vigentes, al estudiante de derecho Daniel Esteban Hurtado Rey.
En el proceso adelantado por la Fiscal 13 de la Unidad de Investigación a Funcionarios Judiciales, se estableció que el joven estudiante, en marzo de 2013, entregó dinero en cuatro oportunidades a un empleado del Centro de Servicios del Complejo Judicial de Paloquemao, con el fin de obtener información de las audiencias reservadas que se adelantaban en un caso.
Por medio de esta investigación, la Fiscalía puso al descubierto la actuación irregular de algunos funcionarios de la Rama que recibían dinero a cambio de información judicial.
En su decisión la juez concedió al condenado la suspensión condicional de la pena, al considerar que no tiene antecedentes penales, tiene arraigo y el monto de la pena no sobrepasa los 4 años de sanción; no obstante debe cumplir con los compromisos de buen comportamiento, acudir al estrado judicial en cada uno de los requerimientos y no salir del país sin permiso judicial, entre otros.