Por solicitud de la Fiscalía, el Juzgado Primero Penal Especializado Ambulante de Antioquia profirió medida de aseguramiento en centro carcelario, en contra de Luis Arbey Aguirre Gutiérrez, alias Arbey; Juan Pablo Álvarez Quintero, alias El Gordo o Galán; y Luis Carlos Vásquez Barrera, alias Maní; por su presunta participación en los homicidios de dos suboficiales de la División Antinarcóticos de la Policía Nacional.

El 12 de julio de 2012 fueron asesinados en inmediaciones del Jardín Botánico de la capital antioqueña, los subintendentes Sergio Antonio Castro y Franklin Moreno López, quienes adelantaban labores de inteligencia para capturar a dos cabecillas de la denominada Oficina de Envigado.  Los uniformados fueron baleados por sicarios en un vehículo.

Aguirre Gutiérrez, Álvarez Quintero y Vásquez Barrera no aceptaron los cargos que les imputó la Fiscalía por los delitos de doble homicidio agravado, concierto para delinquir agravado y porte ilegal de armas de fuego de uso privativo de las Fuerzas Armadas.

En la misma audiencia fue asegurado Juan Pablo Taborda Zamora, por el punible de concierto para delinquir agravado en calidad de cabecilla.  Los cuatro procesados están detenidos en cárceles del Distrito Judicial de Medellín.