Por solicitud de la Fiscalía, el Juzgado Décimo Penal Municipal de Medellín, con función de control de garantías, impuso medida de aseguramiento en centro carcelario a John Baltazar Botero Álvarez y Hernán Darío Ospina Villegas, como presuntos responsables del homicidio del Juez Octavo Penal del Circuito de Medellín, Diego Fernando Escobar Múnera.

Los hoy procesados fueron capturados por miembros del CTI Seccional Medellín, adscritos a la Unidad de Vida, en el barrio Palermo de la capital antioqueña. Tanto Botero como Ospina fueron asegurados por los delitos de homicidio agravado y porte ilegal de armas de fuego de defensa personal.
El juez Escobar Múnera fue ultimado el 22 de abril de 2010, cuando salía de su residencia del barrio Santa Mónica de la capital antioqueña. Por ese hecho ya fue condenado a 29 años de prisión Duván Arley Rodríguez, capturado minutos después de perpetrado el homicidio cuando intentaba huir en bus de servicio público.