Pilar Quintana, una pluma caleña de historias ganadoras | El Nuevo Siglo
Foto AFP
Jueves, 21 de Enero de 2021
Redacción Cultura

La escritora caleña Pilar Quintana escribe una nueva página en la historia de la literatura colombiana que se ha destacado en la escena internacional, pues este jueves recibió el Premio Alfaguara de novela 2021 por su obra Los abismos, la cual fue presentada con el mismo título y bajo el seudónimo de Claudia de Colombia.

175 mil dólares, una escultura de Martín Chirino y ser la cuarta colombiana en recibir este prestigioso galardón español es la recompensa que obtuvo la autora de esta novela, en la que el mundo de los adultos es visto desde la perspectiva de una niña.

Los abismos “se adentra en la oscuridad del mundo de los adultos a través del punto de vista de una niña que, desde la memoria de su vida familiar, intenta comprender la conflictiva relación entre sus padres”, afirmó el jurado del certamen.

Este año el reconocido escritor colombiano Héctor Abad Faciolince, autor de El olvido que seremos, presidió el jurado, el cual estuvo conformado también por las escritoras Ana Merino e Irene Vallejo, la directora internacional del Hay Festival, Cristina Fuentes La Roche, el periodista y escritor Xavi Ayén, el librero de Nollegiu (Barcelona), Xavier Vidal, y Pilar Reyes, directora editorial de Alfaguara.

‘Los abismos’

En esta novela una niña contempla con una agudeza y una sensibilidad extraordinaria el conflictivo matrimonio de sus padres. Entre la actitud desdeñosa y las confidencias imprudentes de ella y la amargura y el silencio obstinado de él, intenta construir la realidad que la rodea, conjeturando, adivinando, interpretando lo que no le dicen, o lo que le cuentan a medias.

La vida de Claudia transcurre con normalidad en Cali, una infancia sin preocupaciones, como tantas otras, porque todas las familias felices se parecen. Pero como cada una es infeliz a su manera, de repente irrumpe en la ecuación alguien ajeno a ella que acaba con la armonía. Y entonces ocurre: la vida se convierte en otra cosa cuando se quiebra la línea recta del camino, desbaratada en favor de esos monstruos sin nombre, martilleos constantes hacia la agonía de sufrir cada minuto y acariciar los abismos, fríos, crueles, invisibles y despiadados.

“Con el telón de fondo del estrecho universo femenino formado por mujeres acomodadas a su vida, que no pueden romper con una educación de otro tiempo, Pilar Quintana ha construido una novela intimista, con una voz narradora deslumbrante en su ingenuidad que, desde la memoria del hogar, conduce al lector por las obsesiones que pueblan la niñez de la que la protagonista se está despidiendo”, comentó el jurado sobre esta obra que llegará a las librerías de España y Latinoamérica el próximo 25 de marzo.

Colección de galardones

Quintana, nacida en 1972 en la capital colombiana de la salsa, cuenta con cuatro novelas publicadas: Cosquillas en la lengua, del 2003; Coleccionistas de polvos raros, del 2007, Conspiración iguana, del 2009 y La perra, del 2017, y la colección de cuentos Caperucita se come al lobo, del 2012 y 2020.

Durante su carrera ha cosechado una serie de galardones y ha tenido una participación importante en eventos internacionales. Uno de los reconocimientos fue el que recibió en el 2007 al ser seleccionada por el Hay Festival entre los 39 escritores menores de 39 años más destacados de Latinoamérica. Así mismo, en 2010 recibió el VIII Premio de Novela La Mar de Letras por Coleccionistas de polvos raros; en 2011 participó en el International Writing Program de la Universidad de Iowa como escritora residente y en 2012 en el International Writers Workshop de la Universidad Bautista de Hong Kong como escritora visitante.

Sus obras han sido traducidas a varios idiomas y han aparecido en revistas y antologías de América Latina, España, Italia, Alemania, Estados Unidos y China. Su novela La perra, que está traduciéndose en 14 países y de la que se han vendido los derechos audiovisuales, recibió el Premio de Narrativa Colombiana en 2018 y fue finalista de los National Book Award en 2020.